HCM III ACQUISITION CORP. 10-Q Sep 15, 2025 | Baxion